dilluns, de novembre 05, 2012

 
ABANS/DESPRÉS: 6è LLIURAMENT
 
Assessorament i defensa jurídica
 

ABANS (Pacte-Conveni actual)

Article 51 Assessorament i defensa jurídica

L’Ajuntament realitzarà i gestionarà l’assessorament i la defensa jurídica de tots els empleats que tinguin conflicte judicial derivat de la tasca que realitzen a l’Ajuntament i el pagament de les costes judicials, sempre que els esmentats processos no hagin estat originats per conducta dolosa o imprudent constitutiva de delicte o falta administrativa o penal, o la Corporació no s’hagi constituït en part contrària als mateixos.

La designació del lletrat/da s’efectuarà de mutu acord entre el treballador i la Corporació.

DESPRÉS (Proposta de l'equip de govern)

Article 51 Assessorament i defensa jurídica

L’Ajuntament realitzarà i gestionarà l’assessorament i la defensa jurídica de tots els empleats que tinguin conflicte judicial derivat de la tasca que realitzen a l’Ajuntament i el pagament de les costes judicials, sempre que els esmentats processos no hagin estat originats per conducta dolosa o imprudent constitutiva de delicte o falta administrativa o penal, o la Corporació no s’hagi constituït en part contrària als mateixos, previ informe del responsable del servei (afegit)

La designació del lletrat/da s’efectuarà de mutu acord entre el treballador i la Corporació.